20 mai 2007
7
20
/05
/mai
/2007
09:09
Notre position pour Loic: Latitude 029.00.43 Sud, Longitude 134.45.19 Est. C' est drole de faire route plein Sud et d' avoir le soleil dans le dos, au debut je croyais toujours avoir pris une mauvaise direction mais on se fait a tout. Eh oui ici pour avoir le soleil dans la maison. il faut mettre la facade plein Nord!
Nous sommes a Coober Pedy en plein desert, 2270 km depuis Darwin. Monique a vraiment trouve le rythme et on a fait des etapes de 120 km et mis la tente plusieurs fois au milieu du desert car les patelins etaient "mal places" sur notre route. Entendre le hurlement des Dingos (chiens sauvages) au milieu de la nuit est vraiment tres emouvant.

A Alice Springs, on a abandonne les velos durant 4 jours et parcouru 1550km en 4X4 pour jouer au Paris-Dakar vers le Kings Canyon et Uluru, le grand cailloux juste au milieu de l' Australie. Cet endroit est un lieu sacre pour les Aborigenes et leur culture est rappele aux touristes en permanence, toute une infrastructure hoteliere a ete mise en place. Le seul probleme: nous n'avons pas rencontre un seul Aborigene durant tout ce periple, tout etait organise/presente/manage par des blancs! Ces terres ont ete attribuees aux Aborigenes par le Gouvernement Australien, les Aborigenes les louent maintenant au Gouvernement qui leur paye en retour un loyer qu' ils vont depenser en alcool, bagnoles, DVD, fast food....

Coober Pedy veut dire en language Aborigene: "Le terrier de l'homme blanc". Cette ville de 3500 habitants est la capitale mondiale de l' opale, il y a 1500000 forages autour de la ville avec un petit ou un grand tas de sable a cote suivant que l'on est trouve quelque chose ou pas! Les mineurs travillent comme des taupes dans des galeries sous-terraines. C'est un peu pathetique, les Aborigenes ont de l'humour mais eux ne travaillent pas, ils touchent les subventions... Il fait si chaud ici, jusqu' a 65 degres au niveau du sol en ete, que les gens habitent sous terre, meme le cure a enfoui son eglise!
J' enverrai les photos plus tard, Internet est tres lent et coute tres cher dans le desert!!
La premiere ville vers le Sud apres Coober Pedy est a 250 km, une ou deux nuits dans le desert en perspective en esperant qu' enfin les Kangourous passeront nous voir!
Bon Anniversaire Livio, nous penserons bien a toi pour ton anniversaire!
Published by francois pouliquen
20 mai 2007
7
20
/05
/mai
/2007
03:04

Freres Aborigenes,
Je tenais a ce que votre drapeau soit en bonne place sur ce site. Il est Noir comme la couleur de votre peau, Rouge comme la terre du desert, avec au centre le soleil source de vie.
Tout au long de la traversee des Territoires du Nord, nous vous avons vu, nous ne vous avons pas vraiment rencontre.. Des Hello et Good morning parfois, mais nous avons ete tres touche par vos coups de klaxon et vos gestes amicaux le long de la route dans vos voitures deglinguees, je suis sur que le fait que nous traversions votre territoire a velo etait ressenti par vous comme une marque de respect, comme vous aviez raison!
Quand les premiers "explorateurs" ont debarque dans votre pays il y a 300 ans, ils ont vite envoye des SMS (ca marchait bien a l' epoque!) dans leur pays d'origine : " avons rencontre des bandes errantes de sauvages vivant a l' age de pierre!" . On peut les comprendre, vous n' aviez rien que vos lances et vos boomerangs, pas d' habitations, pas de routes, pas de monuments, pas d' ecritures racontant votre histoire, pas d' Acropole ou de pyramides, justes des peintures sur votre corps et dans les grottes. Mais qu' avez vous donc foutu pendant 50000 ans dans ce pays? Je crois l' avoir compris en passant quelques nuits dans le bush: vous avez vecu en harmonie totale avec la nature et cette terre dure et ingrate etait pour vous un paradis terrestre! Pas d' agriculture pour ne pas "griffer" la terre, pas d' animaux domestiques excepte vos braves chiens dingos, pas de maisons permanentes, vous viviez exclusivement de chasse et de ceuillette et vous aviez avec cette terre des liens si forts que nous ne pouvons pas les comprendre!
L' homme blanc a debarque en force il y a un peu plus de 200 ans: les anglais d' abord puis les allemands, francais , italiens...Ils voulaient faire du commerce, mais vous n' aviez rien a echanger: ce que vous aviez vous etait indispensable et ce qu' ils vous proposaient ne vous interessait pas! Alors ils vous ont chasse de vos terres pour faire de l'agriculture et y mettre des vaches et des chevaux qui n'existaient pas dans votre pays. On a essaye de vous detruire puis de vous assimiler (ce qui revient au meme), vous avez ete reduit en esclavage, vous avez perdu votre idendite, on comptait les tetes de betail en Australie mais vous, on ne vous comptait meme pas: pas de droit de vote avant 1967, vous n'existiez plus dans votre propre pays!
Vous avez maintenant des territoires et des "subventions", mais l'invasion de l'homme blanc a fait des ravages: des epidemies, l' alcool, une nourriture inadaptee , une facon de vivre totalement differente de la votre. Votre des-esperance de vie est de 20 ans inferieure a celle de vos concitoyens blancs.
IVous arpentez les villes le long de la Stuart Highway, beaucoup d'australiens blancs voudraient vous en interdire l' acces, " Ils sont sales, malhabilles, ils sentent mauvais et ils font peur aux touristes!!" avons nous entendu trop souvent! "Useless people" nous a dit le guide de Tennant Creek , pour ne pas utiliser des mots plus durs!
Alors le soir vous vous rassemblez dans des endroits sombres ( car notre lumiere artificielle doit vous bruler les yeux) pour refaire votre monde en parlant tres fort , pour admirer le ciel etoile et sans doute pour ne pas voir les realisations de l'homme blanc qui ont degrade votre pays...
Freres Aborigenes, j' ai passe trop peu de temps dans votre pays pour vraiment comprendre votre situation mais ce que j' ai vu me laisse une enorme amertume. En tant qu' europeen, je vous demande Pardon pour tout le mal que nous vous avons fait...
Published by francois pouliquen
16 mai 2007
3
16
/05
/mai
/2007
20:31
Bonjour à tous,
je vous transmet ci-dessous le dernier mail reçu de François et Monique. Les problèmes de communication semblent plus vrai que jamais au milieu de l'Australie. Je ne pensais pas que cela serait aussi mauvais qu'au milieu de la Mongolie il y a 10 ans! Comme quoi, on peut être un grand pays très développé et posséder des étendues toujours très "sauvages".
Un grand merci pour votre fidélité à ce blog.
Loïc
"sommes a Kulgera a 280km au sud de Alice Springs, Internet est un cauchemar et portable ne marche pas ! Position 025.50.28 Sud et 133.18.00 Est, 25300 km, serons a Adelaide fin mai, ca fera 26600km, gros bisous ca va couper!!!
pops et mops"
Published by francois pouliquen
8 mai 2007
2
08
/05
/mai
/2007
11:35
Nous voici a Alice Springs en plein coeur de l' Australie. 1520 km depuis Darwin fait en 16 etapes avec 2 jours de repos: Darwin- Adelaide River- Pine Creek-Katherine- Mataranka- Larrimah- Daly Waters- Dunmarra- Elliot- Renner Springs- Banka Banka- Tennant Creek- Vauchope- Barrow Creek- Ti Tree- Connoors Well- Alice Springs! Tous ces relais sur la Stuart Highway ont marque la decouverte recente de cet immense territoire, parfois pas plus de 20 personnes par relais avec poste a essence, petit motel, caravan park, relais telegraphique. La voie ferree entre Darwin et Alice Springs n' a ete ouverte qu' en 2003.
Nous avons plante la tente tous les soirs dans ces relais aupres de caravanes plus luxueuses mais ce confort sommaire nous suffisait. La route a ete longue, parfois monotone avec des lignes droites allant au -dela de l' horizon, mais n' est ce pas le seul moyen pour vraiment s'impreigner de l' immensite du pays? Le seul kangourou vivant que nous avons rencontre etait derriere un grillage, nous en avons vu des centaines ecrases sur le bord de la route, preuve qu'ils sont toujours la mais ils restent en retrait durant la journee. Quel drole d' animal taille pour la vitesse et l' endurance! on dirait un avant de lapin greffe sur un arriere d' antilope.
Des rencontres insolites sur la route: Le Tcheque Olga, un mastodonte de 1.90m et 90 kg avec sa petite trottinette qui tracte une remorque! Il fait lui aussi Adelaide-Darwin avec cet attirail, des pneux neufs et une nouvelle paire de chaussures tous les 3000km.. Le jeune Japonais de 21ans Takahiro nous a accompagne 2 jours, il va faire le tour de l' Australie a velo pendant un an, tres fort en cuisine mais moins bon pour regler son velo: on a echange nos connaissances!
On va prendre 4 jours de repos a Alice Springs et louer un 4X4 pour aller vers l' Ouest. Il restera encore 1500km pour atteindre Adelaide puis Melbourne....
Published by francois pouliquen
4 mai 2007
5
04
/05
/mai
/2007
00:25
Dimanche prochain, ne vous trompez pas de bulletin!!!
Nous serons en plein centre de l' Australie, tout pres de Alice Springs. il sera 4.30 du matin Lundi prochain a l' annonce du resultat.
Bon Anniversaire Loic, 29 gros bisous pour le 5 Mai!
Published by francois pouliquen
-
dans
unautretour
2 mai 2007
3
02
/05
/mai
/2007
07:11
Tout va bien, excepte les liaisons Internet et telephoniques difficiles! Nous sommes a Tennant Creek, deja 1100 km depuis Darwin, Alice Springs la (seule) ville du centre de l' Australie est a 500km plus au sud. La derniere ruee vers l' or a eu lieu ici en 1930, la ville ne compte plus que 3000 habitants dont 60% d'arborigenes. Richard, le tenancier du Casino (pas le magasin!!) local nous a aimablement invite chez lui et fait visiter la region.
La vegetation devient de plus en plus clairsemee, on approche le desert de Simpson... Nous avons trouve notre rythme de croisiere: lever a 6.00h du matin, depart si possible vers 7 heure apres un bon petit dejeuner et avec le plein d'eau et de quoi manger en route, arret a l'ombre sous un arbre pour un bon repas chaud (riz ou noodles) apres une cinquantaine de km et arrivee a l' etape vers 15-16h pour une (deux, trois...) bonne biere. Il fait tres bon jusqu'a 11h avec le soleil qui monte progressivement sur notre gauche puis ca chauffe terriblement entre 12h et 15h :plus d'ombre et la route est chauffee a blanc. Le vent est souvent de 3/4 face et il vaut mieux qu'il soit assez soutenu pour mieux nous raffraichir. Tres peu de traffic sur la route, parfois une 1/2 heure sans mais on ne se lasse pas d' admirer le paysage. Beaucoup de vaches eventrees par les Road Trains sur les bas cotes, on les sent (vent de face!) avant de les voir. On comprend l'utilite des enormes pare-chocs de ces mastodontes qui gardent leur trajectoire face a n'importe quel animal: 4 vaches d'un coup sur le bord de la route hier ...
Un petit reseau commence a se creer comme d' habitude: des points de chutes a Adelaide, Alice Springs, Melbourne... Des gens que l'on croise et re-croise au gre des Caravan Park : des "nomades gris" {vu leur age!!!) comme on les appelle ici ,avec leur puissant 4X4 qui tracte une luxueuse caravane. Les "nomades noirs" (les arborigenes) tractent eux leur ennui et leur mal de vivre, c'est pathetique de les voir, ils sont tres nombreux ici a Tennant Creek . "Useless people" (des gens qui ne servent a rien) nous a dit le guide (blanc) de la mine d'or ce matin en haussant les epaules quand je lui ai demande si des arborigenes aussi travaillaient a la mine...
Published by francois pouliquen
-
dans
unautretour
1 mai 2007
2
01
/05
/mai
/2007
14:45
Aprés 700 km sans moyen de communication nous voici à Tennant Creek en plein milieu du désert. Nous sommes obligés de prevoir 5 à 7 litres d'eau par jour et par personne ce qui alourdit d'autant nos vélos.Monique tient parfaitement le rythme grace au repos dans des aires de camping chaque soir.par contre nous avons du mal à nous ravitailler en nourriture(pain,riz,sauce tomate offerte par un australien).
Il nous reste 500 km avant Alice Spring.
Published by Erwan Pouliquen
-
dans
unautretour
22 avril 2007
7
22
/04
/avril
/2007
09:24
Pour Loic: Liaisons portable marchent pas bien, j' essaie de te donner position ce soir, vote bien!!
Ce soir nous sommes a Katherine, 330 km au sud de Darwin, demain journee de repos. 330 km en 3 jours: Monique est donc dans le rythme et recupere bien d'une journee sur l' autre, la traversee de l' Australie semble donc a notre portee. Nous empruntons la " Stuward Highway" qui traverse toute l' Australie du Nord au Sud, c'est comme une Nationale de chez nous avec 2 voies seulement et des zones de depassement de temps a autre.
Notre moyenne se situe autour de 17 km/h, ce qui est respectable vus la forte chaleur entre 11h et 15h et le vent de face (thermique sans doute?) qui se leve aussi dans cette tranche horaire. Le relief est loin d' etre plat mais les % sont faibles (compares a l' Indonesie..), a chaque cote Monique rouspete: " Ce n' etait pas prevu au programme!". La nature est tres verdoyante car on sort d' une saison humide qui a ete tres arrosee cette annee. Aujourd'hui une etape de 90km sans aucun ravitaillement et plus d' eau au bout de 60km... J' ai fait une pancarte " SHORT OF WATER!", ca marche du tonnerre: 3 litres d' eau avec de la glace au bout de 1/4 heure, vaut mieux faire le transport d' eau par voiture que par velo, non?
Les "Road train" (Trains de la route) sont tres impressionnants: 4 remorques de 20 roues chacune accrochees a un gros tracteur 'Mack" ou "Kenworth" de 500 a 600 chevaux , en tout plus de 120 tonnes a plus de 100 km/h...Quand ils nous doublent, certains passent tres pres et ca n' en finit pas de voir les roues defiler a 50cm de notre coude droit, on est souvent propulse sur le bas cote (heureusement bien amenage) par le deplacement d'air. Le bruit est assez effayant au debut mais on s' y habitue.
Le soir c' est la soiree "Saloon" a "Adelaide river" ou "Pine creek", biere a profusion et bon repas avant de mettre la tente dans le Caravan park toujours amenage a proximite. Les dollars valsent...la vie est 5 a 10 fois plus chere qu' en Indonesie. Tout est gros ici: les australiens, les australiennes souvent aussi, les portions dans les restos (ca va de pair!), les camions, les caravanes, les 4X4... Une impression d'etre dans l ' Ouest des Etats -Unis, au milieu de pionniers bourrus (mais sympas) qui sont venus defricher des terres ne leur appartenant pas, en parquant dans des "reserves" des Indiens la-bas et des Aborigenes ici...
Mais ou sont passes les Kangourous? Pas vu un seul pour l'instant, meme en roulant de nuit !
Published by francois pouliquen
-
dans
unautretour
19 avril 2007
4
19
/04
/avril
/2007
10:26
Le petit Embraer a vaillamment traverse la mer de Timor, arrivee a l' heure a Darwin ou Monique m' attendait. Quel changement! Impression d' arriver dans un autre monde habite par des blancs alors qu'ils devraient etre d'une autre couleur comme leurs oisins indonesiens. C'est l'Europe ou l' Amerique au milieu du Pacifique, termine les "Hello Mister" et les sourires de bienvenue : une dizaine de personnes pour demonter le velo a Kupang, un remontage dans l'indifference generale ici.
Deja le malaise de la population aborigene nous a assailli: des gens paumes sur les trottoirs ou sous les arbres, interpelles par des policiers blancs qui vident leurs bouteilles, probablement pas pleines d' eau ou de cafe...Le premier bateau de bagnards et de prostituees est arrive ici en 1788 venant d'Angleterre (un an apres la revolution francaise), les murs de la nouvelle prison avaient 20000km d' epaisseur! Les hommes blancs ont repeuple le continent au detriment des hommes de couleur qui vivaient la depuis des milliers d'annees, il n' en reste qu'un petit million vivant completement en marge de la "civilisation"... Le contact avec eux semble tres difficile mais le long de la route nous allons essayer!
Les crocodiles ont eu un meilleur sort, eux ils proliferent. Les "salties" sont les crocodiles d'eau de mer
qui peuvent atteindre 5 metres et sont tres dangereux, leurs petits cousins "freshies" vivent en eau douce et sont eux innoffensifs ou presque...
Tout est pret pour le depart vers le Sud demain matin, de longues etapes de plus de 100km vu l'espacement entre les villes. Il fait tres chaud dans la journee et le vent dominant est de sud-est donc pratiquement dans le nez.. La deshydratation est une obsession ici et nous partirons avec 7 a 8 litres d'eau chacun, on y verra plus clair dans quelques jours, Sydney est a 4000 km.
Published by francois pouliquen
-
dans
unautretour
16 avril 2007
1
16
/04
/avril
/2007
04:29
Le rendez-vous a la pointe Nord-Ouest de l' Australie s' annonce bien: Monique est deja a Darwin et j' ai pu prendre un ferry de Larantuka a Timor avec un jour d' avance, ce qui me donne le temps necessaire pour bien empaqueter Magic pour le vol Kupang-Darwin de demain sur un petit Embraer de 30 places.
Les Indonesiens sont adorables mais bordeliques et imprevisibles! Hier matin Dimanche en descendant au port de Larantuka pour me ballader (le ferry etait prevu pour Lundi), je vois un gros ferry a quai : "Ou va ce bateau?" " A Kupang, il part dans une demi-heure!!" . Course dare-dare vers mon Losmen (petit hotel), je mets mes affaires en vrac dans les sacoches et deboule sur le quai au moment ou la derniere passerelle se leve, elle est rabaissee pour moi et je me retrouve a bord le velo a la main!

Quelle traversee!, on etait 1200 a bord sur 4 etages! Un remake de l ' "Exodus", des gens et des paquets partout, il y a meme des coqs qui chantent . Plein de gens viennent discuter de mon voyage car comme d' habitude Magic ne passe pas inappercu (ou innapercu ou innappercu plutot?) . Il y a une mosquee a bord et une petite chapelle. Je suis alle a la mosque car c' etait la derniere occasion : l'Imam a fait l'appel a la priere dans les hauts-parleurs du bateau, j' ai fait mes ablutions en regardant les autres, j' ai enleve mes godasses et pris ma place dans une ligne marquee par du scotch sur la moquette. Comme le bateau change de cap, la direction de La Mecque est variable, il y a une fleche mobile au plafond pour montrer sa direction et le scotch est place en consequence! La priere est (aussi) un sacre exercice d' assouplissement : Islam veut dire "soumission", on le comprend mieux quand on est face contre terre, les deux mains posees a la hauteur des oreilles et a genoux le derriere en l' air! Je m' en suis pas trop mal sorti mais j' ai des progres a faire. " Are you muslim?" m' a-t-on demande a la sortie, "No I am Catholic but I wanted to pray with you", "No problem, you are welcome, we have the same God.." m' ont ils repondu...
Le bateau est arrive au port (sans hotel) a 2 heures du matin, la ville de Kupang etait a 10 km mais un jeune motard m' a offert son epaule pour me remorquer a toute allure jusqu' au premier Losmen.

Voila l' equipe d' assistance pour l' emballage cet apres-midi! Ca devrait rentrer dans l' Embraer...
Monique en partance de Singapour pour Darwin, merci Florence. On peut comparer la technique francaise d' emballage avec la technique indonesienne...
Published by francois pouliquen
-
dans
unautretour