Un autre tour

Un autre Tour

Après 1 an et 10 mois (673 jours),du 10 juin 2006 au 12 avril 2008,sur les routes du monde, me voilà revenu au point de départ à Brest: la terre est bien ronde!

Click the flag for english version

Premier Tour du Monde:
Le 15 Mars 1997, après un saut en parachute avec les copains sur la plage du Moulin Blanc à Brest, j'enfourchais mon vélo "Magic" chargé de sacoches. Après avoir pédalé vers l’Est sur 24044 km durant 333 jours, je suis revenu au point de départ. La terre est bien ronde, elle est magnifique, elle est fragile aussi… elle n’est pas dangereuse : c’est l’inconnu qui engendre la peur. J'ai été particulièrement bouleversé par l'hospitalité du peuple russe tout au long de cette immense et belle Sibérie dont le seul nom évoque chez nous goulag et malheur.

9 ans déjà, on ne sort pas indemne d'un tel voyage, il y a la vie avant et la vie après. Chaque fois que je vois un globe de notre terre, je suis rempli d'émotion! Comment peut-elle être aussi petite pour qu'il soit possible d'en faire le tour à vélo? Il n'y a pas que nous sur cette terre, je ne peux plus croiser un animal sans lui adresser la parole, pardon les vaches de vous avoir qualifiées de "folles" après vous avoir empoisonnées!

Deuxième Tour du Monde:"Un autre Tour"
Magic avait des fourmies dans les pneus, et moi j' étais depuis peu " à la retraite" : le 10 juin 2006 on décidait de repartir! A nous les grands espaces, le vent, le soleil, la pluie, sans savoir le matin où nous serions le soir. Nous allions rouler encore une fois sur cette terre sans faire de bruit, fiers de notre statut de vagabonds.

Et maintenant ... : Après 2 tours du monde à vélo, un tour du monde en bateau ? un tour de Lune ? " Il l'a fait car il ne savait pas que c'était impossible... " Suite au prochain numéro...

Cliquez sur le globe pour voir mon parcours!

La boucle est bouclée! Arrivée plage du MOULIN-BLANC le 12 Avril 2008 à 11h20 par un beau soleil. Merci à tous ceux qui sont venus m' acceuillir à Guiclan hier et à Brest aujourd'hui.
5 continents, 32 pays, 673 jours de voyage pour 46440 km à vélo. Une grande aventure partagée avec tous les lecteurs de ce Blog.

" Je ne comprends pas les gens qui s'ennuient sur terre,

C'est prodigieux, il n' y a qu' à regarder"

Theodore Monod

Position : 1, rue Maurice Donnay. 29200 BREST

début précédent 5 6 7 8 9 10 11 12 13 suivant fin

Jeudi 26 juillet 2007 4 26 /07 /2007 01:35

Un autre Equateur

Position ce soir pour Loïc (Ville de El Triunfo):
Latitude sud: 02.19.58 (déja 2 degrés depuis le passage de l´equateur)
Longitude ouest: 079.24.03

Je suis en super forme depuis 2 jours, des transfusions sanguines avec du sang de lamas ! Mème le Docteur Ferrari y avait pas pensé, ca marche du tonnerre: je dois freiner dans les cotes..
Dommage que la montagne soit finie pour un moment, hier comme prévu je me suis évadé de la Cordilliere en prenant la tangente par l´Ouest mais le billet de sortie a été chèrement payé: un col a 3900 metres avec une route toute cabossée pour une longue descente de 40km dans le froid et les nuages, arrivée de nuit (merci aux camions pour l´éclairage) dans la petite ville de Pallatanga.

Je suis maintenant a 150 metres d´altitude, j´ai l´impression de respirer de l´air comprimé!! c´est plat et les km défilent. Une chaleur moite a remplacé l´air frais de l´altitude. Les gens sont bien plus pauvres par ici, c´est le royaume de la banane. Beaucoup de détritus sur le bord de la route, c´est pas des musulmans pourtant! :-))
Dans 2 jours, je serai a Machala sur la cote du Pacifique et au Pérou pour la fin de la semaine.

Par francois pouliquen
Ecrire un commentaire - Voir les 3 commentaires - Recommander

Mardi 24 juillet 2007 2 24 /07 /2007 03:42

Descente vers le Sud

Je n' arrive pas a repondre aux commentaires , a part celui de Loic qui est passé...les mysteres du Web...
Donc des petites news pour tous:
Je suis arrive ce soir a Riobamba á 200 km au sud de Quito deja. J' ai bien trouvé le rythme et enfilé deux cols a 3600 metres, un hier et un aujour'hui. " Tranquillos quand c'est duros.." ca doit etre la bonne recette! Je ne sens pas le manque d' oxygene et la temperature est tres bonne a cette altitude, juste un peu fraiche.

Aujourd'hui 2 magnifiques volcans le long de la route: le Tungurahua de 5800 metres qui crachait des gros nuages de cendres (impressionnant!) et le Chimborazo qui lui est éteint et culmine a 6300 metres, point culminant de l' Equateur.

Gros gag avec mon pulsemetre:
Depuis plusieurs jours il montait frequemment a plus de 200 dans les descentes, paniqué je freinais et m' arretais pour prendre mon pouls á la main et chaque fois il redevenait normal juste a ce moment la! . Je me suis dit que lorsque mon coeur n' etait pas sollicité, il se mettait en vacances et dansait la bamba. Aujourd'hui a la descente du col, tout etait normal. J´ai essayé de reflechir dans mon cerveau embrumé : j´avais ma veste Goretex, c' etait la seule difference... J' ai enlevé la veste dans la derniere section et c'est reparti a 200, c'est donc le vent qui faisait vibrer le capteur de poitrine sous le T-shirt léger, depuis ce soir j' ai aussi le coeur plus léger....

Hasta luego!!!

Par francois pouliquen
Ecrire un commentaire - Voir les 3 commentaires - Recommander

Dimanche 22 juillet 2007 7 22 /07 /2007 02:39

Equateur

Je suis arrive hier soir a Quito apres une derniere ascencion de 1600 a 2800 metres, quelle idée de percher la Capitale si haut ? Quito est a 30km sous l' equateur que j' ai donc traversé une nouvelle fois a velo du nord au sud apres Sumatra. Un monument a l'endroit exact, avec une ligne materialisée au sol, pourquoi ca picotte quand on met un pied de chaque coté?

Quito est entourée de volcans en activité qui crachent parfois des fumées sur la ville, certains sont tres hauts (6000 metres) et couverts de neige, et dire qu' on est sous l´Equateur!
Arrivée de nuit dans la ville, toujours une bonne dose d´adrénaline, rouler dans le vacarme du traffic au milieu des bus qui font la course, trouver une place pour dormir et rencontrer dans le dortoir un francais toulousain super sympa pour se raconter nos histoires jusqu´a une heure avancée de la nuit, bref la routine quoi!!

La vieille ville de Quito est magnifique, des photos au prochain numero....

Les indiens equatoriens sont tres petits et tres legers, c´est bon pour la montagne! Les hommes comme les femmes ont les cheveux longs tresses dans le dos et ils sont d´ une gentillesse incroyable mais ca vous l´aviez deviné!

Surprise : la monnaie ici est le dollar americain! Avant l' an 2000, la monnaie s' appelait le "sucre" mais sous l´equateur le sucre a du se transformer en caramel... L' opération a valu sa place au President de la Republique, ils en ont deja usé 7 en 10 ans!!!
Je ne peux pas resister a vous montrer la photo prise a mon arrivee a Quito apres encore une dure journée de vélo, je me suis équipé en vètements locaux et c´est plutot cool!

Par francois pouliquen
Ecrire un commentaire - Voir les 4 commentaires - Recommander

Mercredi 18 juillet 2007 3 18 /07 /2007 02:10

Passage en Equateur

Encore 85 km de montagnes russes entre Pasto (un col a plus de 3000 metres juste apres la ville) et Ipales a 6km de la frontiere de l' Equateur que je passerai demain matin. Le Magic allegè est plus confortable et je me regale dans les descentes qui sont tres longues, comme les montèes... Le Tour de France est aussi dans la montagne avec un colombien en deuxieme position pour le maillot a poix, ca peut se comprendre!
Yves et olivia ,qui connaissent bien le coin, me promettent des pourcentage insensés en equateur, brrrrr...

Par francois pouliquen
Ecrire un commentaire - Voir les 3 commentaires - Recommander

Lundi 16 juillet 2007 1 16 /07 /2007 21:10

Pasto en Colombie

Je suis arrivé hier a Pasto après un col à 2800 mètres. Journée très difficile, pas d´appetit donc pas d'énergie
et ca ne pardonne pas à vélo! Les 30 derniers kilomètres à l' arraché avec vent de face, les camions qui frolent:
surtout ne pas zigzaguer... Et Pasto qui surgit enfin derrière le col comme un mirage: une ville de 400000 habitants
au milieu de la montagne, mais que font tous ces gens ici?

Beaucoup de cyclistes rencontrés sur la route: 3 américains venant de Buenos Aires à travers l´Amazonie,
2 anglais venant de Ushaia tout au sud et allant vers Panama au nord, Carlos avec sa chienne pour seul bagage qui ne savait pas trop où il allait...

Le poids en montagne est un adversaire redoutable, aujourd´hui je viens d' expédier à Monique un colis de 6 kg avec tout le nécessaire de cuisine et les vétements chauds dont je ne pense pas avoir besoin. Je supprime les 2 sacoches à l' avant, trop décalées par rapport à l' axe de direction, et qui rendent la direction lourde et imprécise à basse vitesse, ce qui est souvent le cas en ce moment...
Je ne supportais plus de hisser dans les bosses du matériel que j´utilisais trop rarement; confort ou efficacité il fallait choisir, la grande fatigue de ces derniers jours a eu le dernier mot...demain je vais trouver un Magic tout fringuant pour le passage en Equateur.

Je vous transmets un message des Colombiens:
" Venez nous voir! Notre pays est beau et vous n´avez rien a craindre si ce n'est notre hospitalite et notre gentillesse!"

Par francois pouliquen
Ecrire un commentaire - Voir les 4 commentaires - Recommander

Mercredi 11 juillet 2007 3 11 /07 /2007 04:50

Cali en Colombie

Nouveau jeu: trouver l´album photo correspondant!

Deux etapes de plat pour arriver a Cali, ville de 2.5 millions d´habitants et capitale mondiale, parait-il, de la chirurgie esthetique! Des champs de mais et de cannes a sucre le long de la route, une prison aussi, je ne voyais meme pas les montagnes cachees par la brume mais elles sont toujours la.

Les villes colombiennes sont tres agreables et semblent reprendre un second souffle le soir, plein de monde dans les rues, de la musique et de la bonne humeur partout. Des gens charmants vraiment qui ne demandent qu' a discuter . Comme c´est la Coupe de foot de l´Amerique ( Copa de America) il y a des matchs tous les jours, vu le niveau des equipes ca equivaut bien a une coupe du monde.

Aucune impression d' insecurite que ce soit dans les villes ou sur la route. Avec mon velo je ne dois pas etre un gibier interessant pour les guerilleros qui restent plutot dans les regions reculees et je ne pense pas que " la petite delinquance" soit pire ici qu' ailleurs.
Au niveau communication, je rame plutot car mon niveau d´ espagnol est deplorable, je croyais qu´ íl suffisait de mettre des "o" ou des "a" a la fin des mots francais mais c' est plus complique que ca, enfin je m' applique a enrichir mon vocabulaire. L' Amerique du sud doit etre le continent du monde ou l' anglais est le moins parlé, ca peut se comprendre vu que l' espagnol est generalisé dans tous les pays (excepte le portugais pour le Bresil).
Apres une journee de repos a Cali (encore!) je reprends la route demain vers le sud.

Par francois pouliquen
Ecrire un commentaire - Voir les 4 commentaires - Recommander

Samedi 7 juillet 2007 6 07 /07 /2007 16:54

Disqualifie!

Hier j´etais vachement content d' etre arrive dans les delais en haut du col de La Linea , a 3291 metres d' altitude selon mon GPS. A peine pose pied a terre, j' entends au micro : " Poupou , dossard 1298, equipe " La Vie Chere" est attendu par les Commissaires":
- Monsieur Poupou, vous etes disqualifie, regardez le film...
- Ben oui, c' est moi, le camion roulait a ma hauteur, j´ai vu la corde de la bache a l´arriere (c' est une gripe super confort), j´ai pas pu m' empecher ...
- Combien de temps a la remorque?
- Meme pas une borne, juste pour souffler un peu, vous pensez pas que c' est excusable avec mon velo de 45 kg?
- Monsieur Poupou, personne ne vous a oblige a porter votre maison, le Tour de France c' est pas la foire a neuneu!
Le petit Thomas Vokler est venu me reconforter, on est super pote depuis le Tour de Lankawi, il avait deja pris sa douche et fait une longue sieste a son hotel:
- Qu´est ce que tu vas faire maintenant, poupou?
- Je vais faire le Tour d´ Amerique du Sud, ils sont moins chiants avec le reglement.

Recit du jour:

Au bout de 40 km apres Ibague, j´etais toujours a 1600 metres d´altitude: une succession de cotes et de descentes a vous casser le moral! Je me suis arrete sur le bord de la route et j' ai fait ma popote a 2 metres du passage des camions, je me suis dit que j´allais prendre une "grosse patate" pour me hisser a 3300 metres dans les 20 derniers kilometres.

La grosse patate est arrivee mais belle et reguliere, la bouffe du midi m´a donne des ailes, la pompe restait autour de 130 tours/minute. Vers 2500 metres la temperature a fraichi d' un coup et ca a du compense un peu la diminution d´oxygene, dans les 5 derniers kilometres j´ etais dans les nuages au propre et au figure. En haut, j' ai enfile veste Goretex et surpantalon pour descendre a fond la caisse sur Armenie a 27 km avant la tombee de la nuit.

Voir Album photos Col de La Linea, impression qu' ils se mettent dans n' importe quel ordre. Tu peux voir Loic?

Par francois pouliquen
Ecrire un commentaire - Voir les 7 commentaires - Recommander

Jeudi 5 juillet 2007 4 05 /07 /2007 21:32

Colombenie?

Miracle, Internet semble bien marche par ici mais pas de liaison portable.
Quelques mots sur la Colombie:
- Superficie: 2 fois la France, dans l' hemisphere nord juste au dessus de l' equateur
- Population: 43 millions d' habitants de toutes les couleurs, du plus blanc que blanc au plus noir ...
- Regime politique: dictature democratique (comme en France) avec un president Uribe omnipotent,
- Clubs de Guerilleros (Premiere division): FRAC, M19, ELN...Specialites: kidnapping, traffic de drogues...
- Profession la plus repandue: soldat dans l' Armee reguliere
- Premier producteur mondial de cocaine,80% de la production mondiale
- Tracteur le plus repandu: Massey Ferguson
- Voiture la plus repandue: 4L Renault modele GSX-SA (avec Spoiler Arriere)
- Tenue des femmes : minimale, crise cardiaque assuree pour mes potes Pashtounes!

En fait j' ai repris la route sans passer par l' ambassade car la "Backpakers House" du centre ville ,retranchee comme un fort Chabrol ou on ne parlait que de securite, me gonflait particulierement. Au bout de 40km, j' ai rencontre Moises (sauve recemment des eaux) sur son drole de velo Champion et on a fait route ensemble en s' arretant dans les temples et monasteres de Krisna. J' ai recite aussi les litanies en tapant sur des petites cimbales (a defaut de casserolles) et on a passe une nuit dans le grenier d' un monastere. Le troisieme jour Moises voulait deja se reposer, on s' est quitte en grands amis car de toutes facons il allait monter vers le Nord.

Je suis ce soir a Ibague a 900 metres d' altitude au pied d'un col de 3500 metres, demain sera un jour de verite mais je suis assez confiant. Je partirais tres tot le matin pour eviter la chaleur tropicale a basse altitude et etre vers 2500 metres pour midi ( la temperature baisse de 7 degres environ quand on monte de 1000 metres).

Par francois pouliquen
Ecrire un commentaire - Voir les 2 commentaires - Recommander

Lundi 2 juillet 2007 1 02 /07 /2007 19:16

Bogota en vacances

Je suis arrive hier soir a l´heure prevue (je retire aussi le mauvais jeu de mots sur Aerlineas Argentinas), survol de la Cordillere et arrivee de nuit a Bogota. Je n´ai pas eu a remonter Magic tout de suite, on s´ est engouffre dans un petit taxi avec la moitie de la boite dehors que je tenais a l´interieur a partir du siege passager... Un petit hotel dans la banlieu et passage des photos de voyage a toute la famille, je suis deja conquis par les colombiens.

Surprise ce matin en arrivant a velo dans la ville: des gens a velo partout et pas une voiture. C´ est un jour de vacances en Colombie et la capitale a organise une journee sans voiture avec un circuit velo dans la ville. Une drole de sensation de "tranquillite" avec des nuages bas (normal , on est a 2600 metres) et des policiers et soldats partout.
La ville est dans une vallee entouree de montagnes, quand ca grimpe un peu l´effet de l´altitude se fait deja sentir.
Je resterai encore ici demain pour aller voir l´ambassade avant de prendre la route du Perou Mercredi.

Une impression de malaise quand meme avec tous ces soldats. Ils sont tres jeunes et se donnent un air tres dur, mais c´est tres facile de les faire rigoler...

Par francois pouliquen
Ecrire un commentaire - Voir les 2 commentaires - Recommander

Vendredi 29 juin 2007 5 29 /06 /2007 20:15

Transit a Buenos Aires

La compagnie Aerolineas Argentinas devrait s´ appeler Aerotardas Argentinas, le retard est parait-il sa specialite... 4 heures de retard au decollage a Sydney , connexion ratee vers Bogota, resultat : 3 jours d´ attente a Buenos Aires (jusqu´a Dimanche). Une charmante hotesse m´attendait avec une pancarte a l´aeroport, direction le Wilton Palace (4 etoiles) paye par la Compagnie, on va pas se plaindre!

Longue traversee du Pacifique avec courte escale a Aukland. Le globe gonfable a fait un tabac: il s´ est degonfle progressivement durant la descente sur Aukland pour se regonfler tout seul lors de la remontee vers Buenos Aires. Juan, mon voisin de siege et artiste peintre bresilien,m´a pris pour un fakir, il est maintenant incollable sur la pressurisation des cabines d´avion. Vue superbe de 11000 metres sur la Patagonie couverte de neige et sur la pampa argentine.
Gag au controle de securite a Aukland: mon tube de dentifrice est passe a la poubelle car il depassait la taille limite: ¨Mais Madame il est a moitie vide¨, ¨Oui Monsieur mais c´ est la taille du tube qui compte¨ . On peut donc faire sauter une cabine d´avion avec une charge de plastic virtuelle...

A la premiere impression, les argentins ne sont pas les champions de la cordialite: ils paraissent fiers et plutot hautains. Les Conquistadors seraient-ils des ¨ Cons qui s´adorent ¨?
A la deuxieme impression, ils sont tres serviables et prets a discuter mais il faut faire le premier pas. Donc le mauvais jeux de mots passe aussi a la poubelle avec le dentifrice, mais j´ai pas pu m´empecher!

Buenos Aires ressemble beaucoup a nos grandes villes occidentales. Les argentins (et les argentines) sont super bien sapes, moi j´ai l´air d´un clochard dans mon quatre etoiles et je n´ai pas d´ alibis car Magic est reste dans sa caisse.
Le soir dans les rues ¨chiques¨ les gens moins riches ( et plus bronzes) viennent faire les poubelles, elles sont toutes eventrees pour le ramassage du lendemain matin, societe a deux vitesses comme partout... Ceux sont peut-etre les memes qui promenent les chiens-chiens en laisse?

Demain Dimanche le boulot reprend! Depart pour Bogota a 14h15, va falloir remonter le velo a l´arrivee et partir dans la nuit a la recherche d´une chambre, dose d´ adrenaline assuree! Je compte y rester 2 ou 3 jours pour m´ acclimater aux 2600 metres d´ altitude car ca va vite monter plus haut.